|
Р - рцы.
РАБИНОВИЧ (немец. Rabin - раввин). Пришла
пора драться - некогда руки лечить.
Евреи платят за все.
С. Лец
РАГОЗИН - сварливый, неуживчивый человек.
Сварливая жена в доме пожар.
РАДИЩЕВ, РАДЧЕНКО - умный, бывалый, опытный.
Вали ва-лом, после разберем. Без шапки стоя, не много наговоришь.
РАДОНЕЖСКИЙ - кто радуется, чувствует радость.
В радости сыщут, а в горести забудут. У нашего старосты три ра-дости:
корова пала, изба сгорела да жена померла.
РАДУНСКИЙ (радуница) - праздник радостного
пасхального по-миновения мертвых в связи с воскресением Христа.
РАЖНОВ (ражий) - коренастый, сильный, крепкий,
дородный.
РАЗГОН - кто гоняет ямщину; (разгон) - гон,
гонка, ямская езда. Поле глазасто, а лес ушаст.
Ямщик, не гони лошадей!
Мне некуда больше спешить.
РАЗИН - поражать, дивить, озадачивать необычайностью,
странно-стью, нечаянностью. Не гонись за простым вором, а лови атамана.
РАЗИНСКИЙ - разиня. З доброго коня не шкода
і впасти.
РАЗМЕТНОВ - размет, ссора, вражда, объявление
войны. Госпо-дин гневу своему, господин всему.
РАЗОРЕНОВ - буян, озорник, промышляющий разором,
грабе-жом. Бабьи умы разоряют домы.
Мы его высечем так, что до новых веников не забудет.
В. И. Ленин
РАЗУВАЕВ - пролаз, проныра, пройдоха. Кто
первее, тот правее. Худа та мышь, которая одну только лазею знает.
РАЗУМОВСКИЙ - одаренный разумом, рассудительный,
толко-вый, здравомыслящий. Ведают то большие, у кого бороды пошире.
РАЗУМНИК - Разум не велит - ума не спрашивай.
Дитя не плачет - мать не разумеет.
Размеры моей благодарности будут
безграничны в пределах разумного.
С. Альтов
РАЙКИН - возможная трансформация прозвища:
РАЙХЕЛЬ - РАЙХИН - РАЙКИН.
РАЙХМАН (немец. Reich - государство, империя;
reich - обильный, богатый) - государственный человек или богатый. Жалует
царь, да не жалует псарь. Богатому черт детей качает. На фран-цузском
языке адекватная фамилия звучит: РИШАР, РИШЕЛЬЕ.
Государство - это мы.
В. И. Ленин
РАКИТИН (ракита) - вид ивы.
РАКОВ - маленький, недорослый; отшельник;
пустой человек. Не всiм туди раком лiзти, де зозуля кує.
РАКОВСКИЙ - раскоряченный.
Хочешь - стоя, хочешь - раком,
Все равно - с законным браком.
Феня
РАМЕНСКИЙ - сильный, огромный.
РАППОПОРТ - раввин из Португалии.
РАЧКОВ - Куда конь с копытом, туда и рак с
клешней.
Моя милка учудила,
Толстожопая кобыла, -
Раком встав у поворота,
Пропустила сразу роту.
РАСКОВ - кузнец, расковщик уральского железа.
Было дело, да собака съела.
РАСКОЛЬНИКОВ - тот кто вносит раскол; из старообрядцев.
Иуда брал соль щепотью; поэтому щепотью креститься грех.
РАСПУТИН - развратный, безнравственный, животный,
предаю-щийся всем соблазнам греховной и скотской природы своей. На распутье
черт яйца катает. Поневоле косы вянут, коли за них тянут.
Долой стыд!
РАССАДИН - промышляющий, торгующий рассадой.
Не поха-ешь, так не купишь, не похвалишь - не продашь.
РАССОЛОВ - солельщик, засольщик, мастер соленья.
Без хлеба не сытно, а без соли не сладко.
РАСТВОРОВ - Пойдет беда - растворяй ворота!
При смерть по бабу, не указывай на деда.
РАСТРОПОВИЧ, РОСТРОПОВИЧ - прозвище очень
напоминает попа расстригу. От попа, как от черта, не открестишься.
Ухожу, к черту, к дьяволу, в монастырь!
Е. Шварц
РАСЩЕПИН - растопыря, разиня, ротозей. Узнал
ворону, как в рот влетела.
РАСЩУПКИН - слепой, познающий ощупью. Промеж
слепых кривой первый вождь.
РАТУШНЫЙ - член городского или сельского управления.
Ве-ник в бане всем господин. Вали все в кучу, начальство раз-берет.
РАФАИЛОВ (др. евр. РАФАИЛ - целитель, исцеляющий).
Румя-нами хворь не лечат.
РАХМАНИНОВ, РАХМАНОВ - рахманый, смирный,
тихий; вя-лый разиня; пополам с дурью; нищий. Сверху легко плевать, а
попробуй снизу. Поти рахман плохий, поки собаки не обступ-лять.
РАЦ - справедливый, правый. Ругать жалко,
а похвалить не за что.
Каждый человек имеет право...
"Декларация прав..."
РАЧИБА - рачительный, бережливый. Бережливость
лучше прибытка.
РВАНОВ - рвань, нищий, оборвыш. Нищему пожар
не стра-шен. Плохая привычка с мешком по миру ходить.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
РЕБРО - ходить ребром, козырем, бойко расходиться.
От нашего ребра нам не ждать добра.
РЕБРОВ - Прокатись, грош, ребром, покажись
рублем. Одна копейка и та ребром.
РЕВА* - который орет, кричит, дерет горло.
Борг не реве, а спа-ти не дає.
РЕВУЦКИЙ* - поет криком, диким, густым голосом.
Хоч сядь та й плач, хоч стоячи реви.
РЕДЬКИН - бедный, неимущий. Редьці до хріну
нічого рівнятися.
Нехороший человек - редиска.
к/ф "Джентльмены удачи"
РЕДЬКО - Три, баба, редьку, три другую; пусть
люди дума-ют, что сладко едим.
РЕЗНИК, РЕЗНИЧЕНКО - специалист по кошерной
резке жи-вотных. Режь да ешь, когда подкладывают.
РЕЙЗЕН (немец. Reisen - путешествовать, ездить)
- много поез-дивший, коммивояжер.
РЕМЕЗОВ - кто суетится, торопится, дергается.
Бiжить, наче його хто жене. Не ждет баба спроса, сама все скажет.
РЕМИЗОВ - карточный игрок; (ремиз) - недобор
взятки в кар-точной игре. В игре не без хитрости. Игрок кум вору.
Тут архисложная игра идет.
В. И. Ленин
РЕПИН - с виду похожий на репку, приплюснутый
шаром. Ре-пой да брюквой люди не хвалятся. Хороша девка как мытая репка.
На спине не репу сеять. Помяни репу, чтоб дали ка-пусты!
РЕПНЕВ, РЕПНИН - репенить, ерепениться, выговаривать,
ру-гать. Смола не вода, брань не привет.
РЕП'ЯХ* - надоедливый, назойливый, прицепится
не отцепится. Около дегтю - в деготь, около репьев - в репьи.
РЕТЕЛЬНИЙ* - пунктуальный, внимательный, старательный,
аккуратный, точный. Про волка речь, а он навстречь.
РЕУТ, РЕУТОВ - громкоголосый; (реут) - одно
из названий, да-ваемых в старину колоколам. Раскудахталась, а не снесла.
РЕФОРМАТСКИЙ - преобразователь порядка, устройства.
По-слан для порядка - а воротился пьян!
Без Ленина - по ленинскому пути.
РЕШЕВСКИЙ - напористый, решительный. Волку
в зубы попа-ло: считай пропало.
РЕШЕТИЛОВ, РЕШЕТОВ - кто работает решета.
У Бога дней не решето.
РЕШЕТНИКОВ, РЕШЕТНЯК - Царские милости в боярское
решето сеются.
РЕШКО - сошедший с ума, рехнувшийся. Крепилась
кума, да рехнулась ума.
РЖЕВСКИЙ - из Ржева. Ржевцы - собачники, отца
на кобеля променяли, козу сквозь забор пряником кормили.
РЖИЩЕВ - необузданно хохочущий, заливающийся,
громким, резким хохотом. Хохочи, доколе зубы не болят.
РИДЕЛЬ - рыцарь.
РИМАРЬ* - шорник, кто работает конскую упряжную
сбрую. С плохой сбруей и в поле ехать не охота.
РОБИНСОН, РОБСОН, РАБИНОВИЧ (немец. Rabin
- раввин) - дети раввина. Чого не вільно, те й кортить.
РОВЕНСКИЙ - ровенщик, рабочий на суконной
фабрике. С чужого похмелья голова не болит.
Все работы хороши, выбирай на вкус!
В. Маяковский
РОГОЗИН, РОГОЖИН - рогожный ткач, торговец.
На рогоже сидя, о соболях не рассуждают. Не к роже рогожа, не к ли-цу
епанча.
РОГУЛИН - гордый, кичливый, упорный. Кабы
свинье рога - всех со свету сжила! Не купил батька шапки, пусть уши мерзнут!
У советских собственная гордость.
В. Маяковский
РОГОВ - Бодливой корове Бог рогов не дает.
Баран бараном, а рога даром.
РОГОЧИЙ - С бодливого рога сбивают. Были и
наши рога в торгу.
РОГАЛЕВ, РОЖКО - Тем рогом тешись, которым
доста-нешь.
Безрогий на язык и рогатый в мыслях.
"Хазарский словарь", М. Павич
РОГОЧЕВСКИЙ, РОЖНОВ - Богатство с рогами,
бедность с ногами.
РОДИМЦЕВ - страдающей падучей; параличом;
(родимчик) - па-дучая младенцев, воспаление мозга с корчами. Не лечиться
худо, а лечиться еще хуже.
РОДНИНА - роднич, болдырь, рожденный от смеси
двух раз-ных племен, от русского и калмычки, киргизки, татарки. Родня:
наши собаки из одного корыта лакали.
Мы разгоним всю родню,
Оставим бабушку одну.
РОДЧЕНКО - Родство дело святое, а торговать
дело иное.
Родина слышит,
Родина знает.
РОДИОНОВ (греч. РОДИОН - розовый). Покажется
сатана лучше ясного сокола.
Мальчики в розовых штанишках.
А. Руцкой
РОЖДЕНСТВЕНСКИЙ - к празднику Рождества родившийся.
Живет и от ворот поворот.
РОЖИН - с безобразным лицом, урод. Знают попа
и в рогоже, а разбойника по роже.
- Вставай, подымайся, рабочий народ!
Голоса утробные, первобытные. Лица у женщин чувашские, мордовские, у мужчин,
все как на подбор, преступные, иные прямо сахалинские.
Римляне ставили на лица своих каторжников клейма: "Cave furem".
На эти лица ничего не надо ставить, и без всякого клейма все видно.
И. Бунин
РОЗАНОВ - неуживчивый, задиристый; (розан*)
- розга. Дали йому добрячих розанiв.
Удивительно противна мне моя фамилия.
В. Розанов
РОЗЕНБЕРГ (немец. rose - роза; Berg - гора;)
- розовая гора. Ум-ной спеси не бывает.
РОЗЕНБАУМ (немец. rose - роза; Baum - дерево)
- розовое дерево. Лес по дереву не плачет.
РОЗЕНБЛАТ (немец. rose - роза; Blut - кровь)
- алая роза (цвета крови). Алый цвет по лицу расстилается, белый пух по
груди рассыпается.
РОЗЕНФЕЛЬД (немец. rose - роза; Feld - поле)
- розовое поле. Нашего поля ягода.
РОЗЕНБЛЮМ (немец. rose - роза; Blume - цветок,
букет в вине) - розовый цветок. Глянь на воду та на свою вроду.
РОЗЕНКРАНЦ (немец. rosenkranz - венок из роз)
- венок из роз. Не с одного цветка пчелка мед берет.
РОЗОВ - красавец. Девичье нет - не отказ.
Девушка, что тень: ты за нею, она от тебя: ты от нее, она за тобой.
Красавец!
к/ф "Калина красная"
РОЗДАЙБІДА* - бедствующий, несчастный. Беда
- глупости со-сед.
РОЗДОБУДЬКО* - Дураки о добыче спорят, а умные
ее де-лят.
РОЗУМИХИН, РОЗУМ - умный, мыслящий. Кабы мне
тот разум наперед, что приходит опосля.
РОКОТОВ - зычный. Голосить, як по мертвому.
По первому зову в гости не ездят.
РОМАНИШИН, РОМАШИН (лат. РОМАН - римский;
греч. - крепкий). Худ Роман, коли пуст карман.
РОМАНИЦКИЙ, РОМАНЦЕВ, РОМАШОВ - Овец не стало,
так и на коз честь пала.
РОМАНОВ, РОМАНЕНКО, РОМАНОВСКИЙ - Не надейся
Роман, на чужой карман!
РОМЕНСКИЙ - из Ромнов. Садись да хвастай -
языком хря-стай.
РОМОДАНОВ - шумный, суетливый.
РОСТОВ - берущий лихву, незаконные росты,
и сверх того за-логи на тяжких условиях. Дали - спасибо, не дали другое.
РОСТОВЦЕВ, РОСТОВСКИЙ - из Ростова. Волос
глуп, везде растет.
Когда б мне девушкою быть
Кудрями нежными увитой
Я не хотел бы быть Лолитой
Наташею Ростовой быть
Хотел, хотя Лолита ведь
Прекрасный образ невозможно
Я понимаю как художник
Но для себя хотел бы быть
Наташей Ростовой.
Д. А. Пригов
РОСТОПЧИН - топчущийся, увалень; (ростопель)
- весеннее тая-ние и половодье.
РОТМАН, РАТОМСКИЙ (ратман) - член муниципалитета.
РОТМИСТРОВ - офицерский чин в кавалерии. Девичий
стыд до порога: как переступила, так и забыла.
С нами Ворошилов,
Первый красный офицер.
1918 год
РОХЛИН - вялый, разиня, тупой, сонный, ленивый,
неповорот-ливый. Вот тебе яичко попово, облуплено готово. Ртом глядит,
быть разиней. Нема й чутки, як в яйцi завмер.
Ну ты опять опоздал?!
Скажи спасибо, что "Днепр" сегодня не играет!
Константин П.
РОЩИН - Молодой растет, старый горбится.
Волос глуп, везде растет. Брагу сливай, не доквашивай, девку отдай, не
доращивай.
Отговорила роща золотая.
С. Есенин
РТИЩЕВ (ртачиться от слова рот) - горлопан,
горлан, кри-кун. На чужой роток не накинешь платок . Вот тебе сахарный
кусок, заткни свой роток!
РУБАКИН - храбрый наездник, мастер рубиться
на саблях. На резвом коне жениться не езди. Не будешь покойник, будешь
полковник.
РУБАН - столяр. (Рубанок) - столярный инструмент.
Мы Родину славим трудом.
РУБАНЮК - имеющий рубленные шрамы. Либо чужую
шкуру добыть, либо свою потерять.
Спасенья не чай, когда рубит Чапай.
РУБАШКИН - простой, прямой, смирный. Горько
пасынку от мачехи, а не сладко ж и мачехе от пасынка.
У милашки под рубашкой
Облигацию нашел.
Расстегнул свою ширинку-
Сразу номер подошел.
РУБАКИН - рубщик. По себе дерево руби, по
себе жену бери. Концы рубить - только коротить.
РУБИНЧИК, РУБИН - от раввина.
РУБИНШТЕЙН (немец. Rabin - раввин; Stein -
камень) - фамилия производная от раввина.
РУБЛЕВ, РУБЦОВ - Будет и рубль, да не вдруг.
Дай рубль, будешь друг.
РУБЛЕВСКИЙ (рубль) - рваный, рябчик, рыжий,
хруст.
Пока один рваный достанешь,
сто раз душа умрет и воскреснет.
феня
РУДЕНКО - рыжий и сын рыжего. Ой ти рудий
та поганий, поганого роду. (Поганин*) - язычник, не христианин, басурман.
Русая девушка в кофточке белой,
Где ты, ромашка моя?
к/ф "Солдат Иван Бровкин"
РУДИЙ* - Тасю - тасю, качуре, додому! продам
тебе жидовi рудому.
РУДИН, РУДАНСКИЙ, РУДЬ - Рыжий да красный
человек опасный. Гопки, рижа! а в рижої і духу нема.
РУДНИЦКИЙ, РУДНЕВ, РУДЬКО - Рыжему в святых
не бы-вать. Рудій лисиці курчатко сниться.
РУКАВИШНИКОВ - рукавичный мастер. Не купил
батька ру-кавиц, пусть руки зябнут!
РУКОСУЕВ - как сказал приятель, в его взводе
было три Руко-суева, в родстве не состояли, правда все из одной деревни.
У кого в руках, у того и в устах.
РУМЯНОВА - делающий, продающий румяна; (румянце)
- крас-новатый кружек около женских сосцов. Не будь красна и ру-мяна,
а чтобы по двору прошла да кур сочла.
РУМЯНЦЕВ - Бiда, в кого жiнка блiда, а в кого
рум'яна, кажуть, завжди п'яна, або: всiм кохана.
РУСАКОВ, РУСНАК - Где больше ценят русского
человека, по ту или эту сторону Пиренеев? (Венедикт Ерофеев)
Русский с китайцем братья на век.
РУССОВ - Русский человек задним умом крепок.
Вот и слопала гугнивая матушка Русь своего поросенка.
А. Блок - К. Чуковскому
РУСАНОВ - русый. С милым живучи не стошнится.
РУСЛАНОВ - Только печкой не били, а о печку
били. Поне-воле косы вянут, коли за них тянут.
РУЦКОЙ - рукастый, загребущий, гребущий под
себя. Дал бог много, а хочется больше.
РУШАЙЛО - владелец крупорушки; подвижный,
легкий на подъ-ем. (Рушалка) - крупорушка. Крупа-то моя, да горшок чужой.
РЫБАК, РЫБАКОВ, РЫБЕЦ - Враки, что кашляют
раки: то шалят рыбаки.
Какая гадость эта ваша заливная рыба!
к/ф "Ирония судьбы"
РЫБАЛКО, РЫБАЛЬЧЕНКО - Отец рыбак и дети
в воду смотрят. (Рыба) - хитрец, пройдоха (феня).
РЫБАС - хозяин снявший воды для ловли; прочие
товарищи его, ловцы. Дешева рыба на чужом блюде.
РЫБНИКОВ - смотритель княжеских рыбных ловель.
Чей бе-рег, того и рыба.
РЫБИН - рыбный торговец, рыбак. Рыба рыбою
сыта, а чело-век человеком.
РЫБЧИНСКИЙ - Рыбаки угощают водяного, утопляя
чужую лошадь: вот тебе, дедушка, гостинце на новоселье: люби да жалуй
нашу семью.
Рыбаки цепенеют от блаженства.
Р. Стивенсон
РЫЖОВ, РЫЖКОВ, РЫЖКИН - С черным в лес не
ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курча-вым не вяжись!
Я с горы катилася,
Юбчонка завратилася.
Кричит ворона мне с куста:
Ах ты, рыжая...
РЫКЛИН, РЫКАЛОВ, РЫЧКОВ - ревущий по звериному.
Зве-ря бьют - время ждут.
РЫКОВ, РЫКУНИН - Чья бы не рычала, да твоя
- то бы молчала.
РЫЛЕЕВ - с лицо напоминающим морду и рот животных.
И по рылу знать, что не простых свиней. Наскочило рыло на ры-ло.
РЫЛОВ - Наша взяла, хоть и рыло в крови. Cвинье
коню и рылом под хвост не достать. Моим добром, да меня же в рыло.
РЫЛЬСКИЙ - Сбоку да сзади хорош, а спереди
глянь - выхо-дит дело дрянь.
РЫСАКОВ - беглый бродячий поселенец, ссыльный. Который конь пал, тот и
рысак был.
РЫТОВ - щедровитый, изрытый нарывами. Гладкие-то
есть, а рытые-то в честь (говорит щедровитый).
РЮМИН - плакса, хныкса, рева; (рюма) - падучая
болезнь. Эка рева, изрюмился совсем! Заплаканы глаза, так затерты ру-кава.
Ерунда, бандитская пуля!
к/ф "Старики разбойники"
РЮТИН (рютить) - толкать, бросать.
РЯБОВ, РЯБЧЕНКО - рябой, с лицом изрытым оспой.
Экая рожа: словно черти на ней в свайку играли!
РЯБОВОЛ, РЯБОКОНЬ - На рябому хліб сіють.
РЯБОЙ, РЯБЧИЙ, РЯБУШИНСКИЙ (рябой) - бритый
шилом (феня).
РЯБЦЕВ, РЯБОШАПКА - пестрый, пятнистый. Не
с лица нам воду пить, можно и с рябой весь век прожить.
РЯБИНИН, РЯБУХА - Не твоему носу рябину клевать
- ягода нежна.
РЯДНО (рядити*) - распорядительный, наводящий
порядок. Су-дить да рядить - не огород городить.
Немецкий порядок при Гитлере достиг высшей точки.
А. Лукашенко
РЯЖСКИЙ - из г. Ряжска. По родству - сват,
по крови - брат, а по делу хват.
РЯЗАНОВ, РЯЗАНЦЕВ - из Рязани. Ехал в Казань,
заехал в Рязань. Не плачут в Рязани по псковскому недороду.
Надоело жить в Рязани,
Всюду грязь, говно и пыль.
Надо сделать обрезание
И поехать в Израиль.
РЯШЕНЦЕВ - медлительный, мешкающий, копающийся.
Дадут - в мешок, а не дадут - в другой.
|
|